ЦИФРОВОЙ ФОТОАРХИВ БГУ

2022.09.30 Учебное пособие «Зеленая химия» ученых БГУ переведено на китайский язык Статистика

Презентация книги состоялась 30 сентября в онлайн-формате с участием заместителя декана по научной работе химического факультета Татьяны Савицкой, начальника управления международных связей Александра Жука, директора Фундаментальной библиотеки Владимира Кулаженко, сотрудников химического факультета, а также ученых и преподавателей Чжецзяньского Шужен университета (г. Ханчжоу, КНР).

«Зеленой» химией называют любые усовершенствования химических процессов, которые положительно влияют на состояние окружающей среды. Это принципиально новый инновационный подход к химической технологии, направленный на сокращение или полный отказ от использования опасных и токсичных химических веществ. Сегодня «зеленая» химия активно внедряется в современную промышленность. Поэтому во многих университетах мира она изучается как учебная дисциплина. В Беларуси БГУ стал первым университетом, в котором «зеленая» химия была включена в учебную программу для студентов химического факультета.

В 2014 году в БГУ было издано первое русскоязычное учебное пособие. Оно содержит материалы, позволяющие сформировать у студентов химико-экологических компетенций, понимание воздействия химических соединений и реакций на организм человека и окружающую среду, изучить технологии для работы в данном направлении с целью предотвращения экологических катастроф. Авторами издания со стороны БГУ выступили заместитель декана по научной работе химического факультета Татьяна Савицкая, заведующий лабораторией растворов целлюлозы и продуктов их переработки учреждения БГУ НИИ физико-химических проблем Дмитрий Гриншпан и доцент кафедры радиационной химии и химико-фармацевтических технологий Ирина Кимленко.

На китайский язык учебное пособие перевели преподаватели Чжецзяньского Шужен университета. Издано оно издательством «Springer». В настоящее время учебник внедрен в образовательный процесс данного китайского вуза.

Также книга есть в английском переводе, что обусловлено актуальностью изучения во всем мире технологий решения экологических проблем.

В ближайшее время 50 экземпляров на китайском языке и 100 – на английском передадут в фонд Фундаментальной библиотеки БГУ.