2022.03.23 Круглый стол с участием представителей Казанского федерального университета состоялся в БГУ Статистика
Вопросы изучения китабов, как памятника белорусско-татарской письменности, рассмотрели в БГУ. Тематический круглый стол прошел 23 марта на филологическом факультете в формате телемоста с Институтом филологии и межкультурной коммуникации Казанского Федерального университета (КФУ). В обсуждении заявленной проблематики приняли участие декан Сергей Важник, сотрудники сектора востоковедения Института языкознания имени Якуба Коласа НАН Беларуси Ирина Сынкова и Михаил Тарелко.
Поводом для заседания послужили договоренности об углублении и расширении сотрудничества с вузом Татарстана, достигнутые во время онлайн-встречи сторон в декабре 2021 года.
В рамках научного мероприятия филологи рассмотрели культурное наследие двух стран и возможность дальнейшего изучения китабов – татарских книг, написанных в 16–17 веках на белорусском языке арабским письмом. Эксперты рассказали, что китабы – многоязычные рукописи, но доминирует в них белорусский диалектный язык. В библиотеках Минска хранятся китабы объёмом от 70 до 1000 страниц. Изучению памятников белорусско-татарской письменности посвящены работы белорусских исследователей, среди которых Иван Луцкевич, Ян Станкевич и др. Это дает повод для дальнейшего изучения лингвистического наследия двух стран.
Также рассматривается возможность создания международного центра китабистики и татарской культуры на филологическом факультете БГУ и запуска совместного научного проекта «Китабы как уникальное культурное наследие».
Организатором круглого стола выступил филологический факультет БГУ.
При полном или частичном использовании материалов ссылка на сайт Электронной библиотеки БГУ (earchives.bsu.by) обязательна.
| Предварительный просмотр | Дата выпуска | Заглавие | Авторы(ы) |
|---|---|---|---|
 | 23-мар-2022 | Круглый стол с участием представителей Казанского федерального университета состоялся в БГУ (9 фото) | Кузьмичкин, Василий |
Дата выпуска
- 1 2022